San Diego’s businesses and individuals rely on Translators USA’s experienced and professional staff for interpreting, transcription, localization, proofreading and audio-visual services across a wide range of professional specialties. Translators USA supports attorneys, financial services companies, healthcare providers, marketing services, technical professionals, plus many more industries.

Not sure we can help you in the language you need? Translators USA meets the wide-ranging needs of businesses and individuals around the world thanks to our team of more than 9,000 translators and interpreters. Translators USA is an A+ rated by the Better Business Bureau, and your satisfaction is guaranteed. Please ask if you have any questions about a translation.


Our dedicated and qualified translators are experts in approximately 150 languages. With each document we translate, we ensure that grammar, syntax, tone and idioms make sense to native listeners, a process known as “localization.” We contract only the most experienced translators and interpreters who are certified in their languages and accredited by professional translators’ associations and experts across a wide range of professional fields, that includes:

We make no compromises when it comes to quality, and we strive to provide the most competitive rates for both businesses and individuals alike.

5 Star Review(2)

Really fast turnaround, great communication, clear advice on billing — I could not ask for better.

Jennifer Burns
Marketing Manager, Creative Heads Inc.
5 Star Review(2)

Super professional team– they really know their stuff!

Candie Klein
Event Coordinator, doTERRA
5 Star Review(2)

Communication with Translators USA LLC was top notch, and we are very pleased we chose this company!

Elise Magalis
5 Star Review(2)

Had a great experience, fast and friendly.

Sara Noble
Austin Office
5 Star Review(2)

This was a pleasant and fast process. Very pleased with results

Tara Kinsella
Houston Office
5 Star Review(2)

Great experience , didn’t expect everything to be so smooth and fast! Thanks a lot guys

Sergiu Capatina
Las Vegas Office
5 Star Review(2)

Translators USA in Phoenix are so helpful and professional, with highly competitive prices for translation

Samar Alsabah
Phoenix Office
5 Star Review(2)

Translators USA have great customer service and were extremely quick to get the documents translated and back to me.

Kalvin Johanson
Seattle Office
5 Star Review(2)

Translators USA is an excellent company. They are focused on extraordinary customer service and attention to detail.

Tom Brimer
Turner Construction Company
5 Star Review(2)

I’ve been using their services for 6 years now, and it’s always very professional and done in timely manner. Highly recommend if you’re looking for a translator in the area!

Renata S.
5 Star Review(2)

Excelente servicio y atención, pedí una cotización y me respondieron de inmediato, una vez que solicité el servicio todo estuvo en el tiempo acordado e incluso antes.

Ana Ibarra
5 Star Review(2)

very helpful. Several emails to communicate!

Juan Garcia
5 Star Review(2)

My experiences with Houston Translators & Interpreters have been superb. Great CS & translations. Very professional. Highly recommend.

Susan Swann
5 Star Review(2)

this service is the best , they took a hand written letter from 70 years ago ,had to translate into two languages before getting it into english , whew ! great rates ,great service .!

Ernest Wilson

We offer a range of service from document translation, Interpreting services, and much more. Download our brochure for a full list of all or services.


Every year, the San Diego Convention Center hosts the San Diego Comic-Con International and many well-known international business events. We’re experts at working with event planners to help ensure business functions are perfect in every language. Looking for an interpreter for your next business conference? Request a quick, online quote for interpreting services in San Diego.


San Diego is a diverse community of rich cultural traditions and proud ethnic populations, including Hispanic, Filipino, and Chinese residents. The Chinese community alone in San Diego speaks several languages, including Cantonese, Hokkien and Mandarin. Translators USA offers document translation and interpretation services in San Diego’s most spoken languages. All in all, we can translate your documents in more than 150 languages, including Spanish, Japanese, Portuguese, Italian, Greek, Korean, French, German, Russian, Hindi, Arabic and Dutch, as well as a number of Scandinavian languages. Want to know if we speak your language? Contact our friendly staff now if you have a question.


We strive to provide 100% customer satisfaction by combining advanced technology and highly skilled linguists, whether you’re completing immigration paperwork on the path to citizenship or need travel documents for a Visa application. Our San Diego language specialists are available every day of the week for cost-effective, high-quality translations of your personal documents, including:

  • Birth Certificates translations in San Diego
  • Translate Driver’s Licenses
  • Marriage Certificates translated
  • Translation of Divorce Certificates
  • Will & Trusts
  • Power of Attorney
  • Adoption paperwork
  • Translation of School Transcripts & Diplomas
  • Academic Degrees
  • Translations of Judgments
  • Police Records
  • Patents & Legal Contracts
  • Immigration application translations
  • Naturalization Papers translated
  • Visa & Passport documents

Known for our speed, quality, confidentiality and affordability, Translators USA provides localization, proofreading, interpreting, transcription and audio-visual services to individuals and companies around the world. Order with confidence. Translators USA is an A+ BBB-accredited business.

Looking for translation services in San Diego? Need interpreters for a conference or deposition? Please contact our San Diego office for fast, friendly service by emailing us at or by calling us at (619) 574-8862.