When it comes to translating technical documents, we know there’s no room for error. It’s essential you to have the right translator with specialized knowledge in your field — someone who understands technical terminology and advanced concepts. Count on our experts to translate your technical documents accurately. We’ve earned the Better Business Bureau’s highest A+ rating for our dedication to service. Tell us about your technical translation.

Technical Translation Services

Once we understand your project, we’ll provide specialized linguists with the technical training and experience needed to do the job right. From engineering documents to software development, we have a comprehensive team of certified language professionals able to meet your unique needs.

  • Aerospace engineering
  • Mechanical engineering
  • Electrical engineering
  • Environmental engineering
  • Civil engineering
  • Software development

We understand that even a minor misinterpretation of a manual could cause an engineer to connect the wrong wires or pipes. A software manual that’s not fully understood by audiences could lead to widespread customer dissatisfaction and lower sales. For projects that need to be understood by global audiences, we provide expert localization services. During the localization process, your manual or document isn’t just translated into another language, it’s translated culturally as well. The localization process ensures your content is understand in specific countries or regions. Contact us to get a free quote on your localization.


Planning a multi-language event for a technical audience? We’ve got you covered with expert linguists who are also highly skilled technical professionals, from aerospace engineers to software developers. Our expert team will work side-by-side with your event planners to ensure your event is perfectly understood in every language. We offer comprehensive live interpreting services and cutting-edge interpreting technologies, that includes both simultaneous interpreters for conferences, as well as consecutive interpreters, Wi-Fi interpreting, and 24/7 telephone interpreting services.


Our technical translators and interpreters can help you translate a manual from English to Spanish, as well as many less frequently spoken languages. We’ve got experts in more than 150 languages, including Chinese, Korean, Japanese, Russian, German, French, Dutch, Italian, plus many more languages. Contact us now if you don’t see the language you need.


Translating for engineering and technical industries is complex work. With Translators USA by your side, you’ll have a dedicated project manager to oversee your translation project. Whether you have any questions about the translator you’re working with or concerns about how the project will turn out, your project manager will be there with you every step of the way.

We offer a range of service from document translation, Interpreting services, and much more. Download our brochure for a full list of all or services.

5 Star Review(2)

Really fast turnaround, great communication, clear advice on billing — I could not ask for better.

Jennifer Burns
Marketing Manager, Creative Heads Inc.
5 Star Review(2)

Super professional team– they really know their stuff!

Candie Klein
Event Coordinator, doTERRA
5 Star Review(2)

Communication with Translators USA LLC was top notch, and we are very pleased we chose this company!

Elise Magalis
5 Star Review(2)

Had a great experience, fast and friendly.

Sara Noble
Austin Office
5 Star Review(2)

This was a pleasant and fast process. Very pleased with results

Tara Kinsella
Houston Office
5 Star Review(2)

Great experience , didn’t expect everything to be so smooth and fast! Thanks a lot guys

Sergiu Capatina
Las Vegas Office
5 Star Review(2)

Translators USA in Phoenix are so helpful and professional, with highly competitive prices for translation

Samar Alsabah
Phoenix Office
5 Star Review(2)

Translators USA have great customer service and were extremely quick to get the documents translated and back to me.

Kalvin Johanson
Seattle Office
5 Star Review(2)

Translators USA is an excellent company. They are focused on extraordinary customer service and attention to detail.

Tom Brimer
Turner Construction Company
5 Star Review(2)

I’ve been using their services for 6 years now, and it’s always very professional and done in timely manner. Highly recommend if you’re looking for a translator in the area!

Renata S.
5 Star Review(2)

Excelente servicio y atención, pedí una cotización y me respondieron de inmediato, una vez que solicité el servicio todo estuvo en el tiempo acordado e incluso antes.

Ana Ibarra
5 Star Review(2)

very helpful. Several emails to communicate!

Juan Garcia
5 Star Review(2)

My experiences with Houston Translators & Interpreters have been superb. Great CS & translations. Very professional. Highly recommend.

Susan Swann
5 Star Review(2)

this service is the best , they took a hand written letter from 70 years ago ,had to translate into two languages before getting it into english , whew ! great rates ,great service .!

Ernest Wilson